Article 2018

What do nurses say about their English language needs for patient care and their ESP coursework: The case of Taiwanese nurses

English for Specific Purposes
Journal · Vol. 50 · pp. 116-129
Abstract

In recent years, there has been a growing emphasis on the delivery of English for Specific Purposes (ESP) courses to improve the English proficiency of nursing professionals in Taiwan. To support this effort, the aims of this research paper are twofold: to develop an understanding of nurses' English needs and challenges related to clinical nursing practice and to explore nurses' perspectives on ESP courses provided to them, with a focus on whether the courses reflect their actual English needs and challenges. This research adopts a qualitative approach, using data from two groups of participants: a group of nine nurses who participated in interviews and a group of 10 nurses who were observed in the workplace. All of these nurses worked in a large-scale hospital with an international care center in Taiwan. The findings revealed that the participants needed effective communication skills in English to build trusting nurse–patient relationships and provide quality nursing care. However, they experienced English communication difficulties in the areas of vocabulary, pronunciation, and accent, and developed negative strategies to cope with these challenges. The nurses considered their ESP courses ineffective, although somewhat useful, because the content failed to meet their language needs and challenges. © 2018 Elsevier Ltd

Keywords

Author Keywords

interviews English language needs Nursing professionals Foreign patients Nursing English courses Shadowing observations

Index Keywords

Author Affiliations
Department of Applied Foreign Languages, National United University Taiwan, Miao-li, Miaoli, Taiwan
Funding & Acknowledgements
No funding information
References 10 References
1 Bosher, Susan, From needs analysis to curriculum development: Designing a course in health-care communication for immigrant students in the USA, English for Specific Purposes, 21, 1, pp. 59-79, (2002)
2 Brennan, Moya, Language and content in ESP, ELT Journal, 43, 3, pp. 196-205, (1989)
3 undefined, (2015)
4 Cameron, Richard, A language-focused needs analysis for ESL-speaking nursing students in class and clinic, Foreign Language Annals, 31, 2, pp. 203-218, (1998)
5 Journal of Elementary Education, (2010)
6 Tzu Chi Nursing Journal, (2010)
7 Chen, Li Yen, Human capital vs. manpower: Fostering a greater global perspective within the nursing profession in Taiwan, Journal of Nursing, 61, 2, pp. 27-32, (2014)
8 Collins, Allan M., Cognitive apprenticeship: Teaching the crafts of reading, writing, and mathematics, Knowing, Learning, and Instruction: Essays in Honor of Robert Glaser, pp. 453-494, (2018)
9 Dahm, Maria R., Exploring perception and use of everyday language and medical terminology among international medical graduates in a medical ESP course in Australia, English for Specific Purposes, 30, 3, pp. 186-197, (2011)
10 Dahm, Maria R., Coming to terms with medical terms - Exploring insights from native and non-native English speakers in patient-physician communication, Hermes (Denmark), 49, pp. 79-98, (2012)
Quick Actions
Full Text via DOI
Citation Metrics
46
Times Cited (Scopus)

References 10
Document Identifiers